Translation for the Defence and Aerospace Industry


Professional Translation services in the Defence & Aerospace Industry

In the last two decades the defence and aerospace industries have undergone major change on the back of new technologies. In addition to the arms industry, new applications have been developed for security, surveillance software and the space race.

At Fidelia Translations we have vast experience in providing translation services for the defence and aerospace industry. We have been working in the industry for over 15 years for some of the leading defence and aerospace companies in the world. We also offer our translation services to public national and international bodies.

Our experience in these sectors allows us to offer you an incredibly high quality service in any language, adapting to tight turnaround times with affordable prices. Likewise, we guarantee a 360-degree translation solution tailored to meet your customers’ needs.

Professional Translation services in the Defence & Aerospace Industry

We offer bespoke translation services with the following core values:

  • Personalised service
  • Quality
  • Agility and fast turnaround times
  • Competitive price

One of the most important aspects of a customised service is to perform consulting and documentation work with the aim of understanding our customers’ real needs and guaranteeing that our translations meet a high quality standard.

Since our main goal is to guarantee our customers’ full satisfaction, we need to understand the peculiarities of the texts that need to be translated. Therefore, we must pay close attention to all the linguistic aspects of the source texts, such as vocabulary and style, and adapt them to the translated texts. In this way we will ensure that the end reader of the translations is comfortable reading and does not need to interpret.

We work with the best translators in the defence and aerospace industry, regardless of the language combinations. All of our translators are coordinated by highly experienced project managers.

All our translation projects include:

  • End-to-end project management.
  • Term extraction.
  • Translation by native translators specialised by industry sector.
  • Revision by native revisers and terminologists.
  • Final quality control of semantics, grammar, spelling and style.

We use cutting-edge industry technologies in order to guarantee:

  • The highest quality by storing terminology from previous projects.
  • Fast turnaround times.
  • Save on costs by reusing pre-translated texts.

Fidelia Translations have all the necessary tools to fulfil the stringent translation quality standards demanded to deliver top of the range translation services in the Defence & Aerospace Industry. Moreover, we guarantee a high degree of confidentiality in all the documentation we translate for our customers.

Please do not hesitate to ask us about any of our  translation services in the defence and aerospace translation  We will offer you a maximum quality solution at a competitive price. Get your translation services quote today.

Our customers endorse our reputation.
We guarantee successful results that will help you to leverage the full potential of your data and take your business to the next level, anywhere in the world.